সংক্ষিপ্ত বিবরণ যা ইংরেজি ভাষা থেকে উদ্ভূত এবং এর অর্থ: "আপনার তথ্যের জন্য", অনুবাদিত যা "আপনার তথ্যের জন্য" হবে বা এর অর্থ হবে। তবে, ইংরেজি ভাষার এই সংক্ষিপ্তসারটির স্প্যানিশ সমতুল্য রয়েছে, যা পিএসআই বা পিভিআই (এফওয়াইআই) হিসাবে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। এটি ইংরেজি শব্দ "আপনার তথ্যের জন্য" এর সংক্ষিপ্তসার, যা স্প্যানিশ ভাষায় "আপনার তথ্যের জন্য" অর্থ।
কর্মক্ষেত্রে, সেখানে হয় একটি সেট বা কোডের ব্যাপ্তি দ্বারা যোগাযোগ পাঠানোর ই - মেইল বা সময় একটি বার্তা মানতে হবে এবং সংরক্ষণ ব্যক্তি পেতে, শারীরিক, এই ক্ষেত্রে অবগতির জন্য আদ্যক্ষরসমস্টি হয় । এফওয়াইআই ম্যাসেজের শরীরে বা বিষয়গুলিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, প্রাপকের সাথে ইঙ্গিত করার লক্ষ্যে যে সংযুক্ত তথ্যগুলি কেবলমাত্র এবং একচেটিয়াভাবে তথ্যমূলক এবং তাই, কোনও প্রতিক্রিয়ার প্রয়োজন হয় না। যেমন একটি তুচ্ছ কাজ মনে হয়, এফওয়াইআই হিসাবে শব্দগুলি খুঁজে পাওয়ার সময় এতটা হয় না so
বৈদ্যুতিন যোগাযোগে এফওয়াইআইয়ের সংক্ষিপ্ত বিবরণ প্রেরক (যিনি লিখেছেন) প্রাপকের (যিনি গ্রহণ করেন) তার সাথে সম্পর্কিত তথ্য প্রেরণের জন্য ব্যবহৃত হয় । সাধারণত, শব্দটি প্রেরকের প্রেরিত ইমেলগুলিতে ব্যবহৃত হয়।
একইভাবে, যখন "জে" অক্ষরটি "এফওয়াইআই" এর প্রথমটির শুরুতে যুক্ত করা হয়, অর্থাত্ "জেএফওয়াইআই" এর অর্থ "কেবল আপনার তথ্যের জন্য" যা স্প্যানিশ ভাষায় "কেবল আপনার তথ্যের জন্য" সমান, এটি বিবেচনা করে একই উদ্দেশ্যে একটি তথ্য বার্তা একটি প্রতিক্রিয়া বা কর্ম প্রয়োজন হয় না অংশ প্রাপকের।