জাপানীজ "俳 句" বা স্পেনীয় জায়েকু ভাষায় হাইকু শব্দটি হ'ল জাপানি উত্সের একটি সংক্ষিপ্ত কবিতা যা তিনটি আয়াতে বিভক্ত 17 টি উচ্চারণের একটি স্তব দ্বারা রচিত। অন্য কথায়, এটি একটি সংক্ষিপ্ত রচনা যা যথাক্রমে পাঁচ, সাত এবং পাঁচটি সিলেবল বা ব্ল্যাকবেরি তিনটি আয়াত থেকে নির্মিত । ব্ল্যাকবেরিগুলি যখন অন্য ভাষায় অনুবাদ হয় তখন প্রায়শই সিলেবলের জন্য প্রতিস্থাপিত হয় । হাইকুর বিষয়বস্তু বিস্ময় ও আকুলতার উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছে যা প্রকৃতির মনন কবিতায় উসকে দেয় ।
হাইকু, অন্যান্য কাব্যিক লেখার মতো, সাধারণত বিভিন্ন প্রাকৃতিক ঘটনাটি প্রকাশের চেষ্টা করে বা asonsতুর পরিবর্তন বা এমনকি মানুষের দৈনন্দিন জীবনের কথা বলার চেষ্টা করে । এই রচনাগুলিতে জেনের দর্শন ও নান্দনিকতা যে প্রভাব ফেলেছে তার জন্য ধন্যবাদ, তার স্টাইলে স্বভাবতত্ব, সরলতা তবে সরলতা নয়, তাত্পর্যতা, সূক্ষ্মতা রয়েছে যা স্বাধীনতাকে সংকেত দেয় এবং প্রকাশিত অসামঞ্জস্যতা ছাড়াও রয়েছে of অনন্তকাল এই সাথে।
এটি লক্ষ করা উচিত যে হাইকমু লাতিন আমেরিকার কবিতায় একটি উপস্থিতি তৈরি করেছে, বিংশ শতাব্দীর কাছাকাছি সময়ে কিছু পশ্চিমা লেখক হাইকাস তৈরির আশ্রয় নিয়েছিলেন, তবে তাদের শিরোনাম এবং বিষয়বস্তুতে উচ্চারণের সংখ্যা সম্পর্কে নির্দিষ্ট পরিবর্তন সহ; এর একটি দুর্দান্ত উদাহরণ দেখা যায় ১৯৯৯ সালে প্রকাশিত রিনকন ডি হাইকাসের পরবর্তী লেখক, আর্জেন্টিনার লেখক জর্জি লুইস বোর্জেস বা উরুগুয়ের কবি মারিও বেনেডেট্টির রচনায় ।