শব্দানুকৃতি সবচেয়ে অন্যতম সাধারণভাবে ব্যবহৃত সাহিত্য ডিভাইসের যার ফাংশন নির্দিষ্ট নকল শব্দসমূহ উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়। অনুকরণ এই ধ্বনি, একটি অবজেক্ট একটি লক্ষ্যভ্রষ্ট প্যাটার্ন আছে, যখন যেমন একটি হিসাবে নির্ভর করে পরিবর্তন যা ইন্দ্রিয় তারা, সঙ্গে অনুভূত হয় উদাহরণস্বরূপ ভোগ করতে "আঁকাবাঁকা" , যে শব্দ কি চোখ প্রতিনিধিত্ব করা হচ্ছে সঙ্গে বন্দী হয় "ক্লিক" এর মতো, কম্পিউটারে কোনও ক্রিয়া তৈরি করতে কম্পিউটারের মাউস বা মাউসের বোতামগুলি টিপানোর ক্রিয়াটি বোঝাতে আজ ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়, যেহেতু এটি করার সময় উত্পন্ন শব্দটি অনুকরণ করে।
ইন সাহিত্য বিশ্বের তারা পাঠক সেই সমস্ত সম্পদের সাহায্যে তাদের পর্যাপ্তরূপে নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে কল্পনা করা অনেক বৃহত্তর পরিসর, যার ফলে একটি বিবরণ যে পড়া সমৃদ্ধ করবে ব্যবহার করা হয়। এই সাহিত্যিক ডিভাইসের কয়েকটি উদাহরণ হ'ল: তাঁর কণ্ঠের নরম ফিসফিস, তার জিভের ক্লিকটি অস্বীকৃতি দেখিয়েছে, তার পা মেঝেটিকে এমনভাবে ঝাঁকিয়েছিল যেন এটি একটি পাথর: কেবল একটি ঠুং ঠুং শব্দ, ঠুং ঠুং শব্দ! শোনা গিয়েছিল, গোলাপের পাপড়ি "পোওফ" এর অনুরূপ একটি শব্দ নির্গত করেছিল ! ।
তেমনি, ওনোমাটোপোইয়াসগুলির একটি নিয়মিত ব্যবহার রয়েছে, যা কোনও দৈনন্দিন কথোপকথনে প্রশংসিত হয় । এগুলি সাধারণত পশুর শব্দগুলির অনুকরণ করতে ব্যবহৃত হয়, পাশাপাশি মানব ও যন্ত্রের শব্দকেও অনুকরণ করতে ব্যবহৃত হয়। শিশু যে ভাষায় উত্থাপিত হয়েছিল সেই ভাষা অনুসারে নকলগুলি পৃথক হতে পারে, যেহেতু ডায়ালেক্টটি বহন করে এমন উচ্চারণটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই সেই ব্যক্তি দ্বারা সংরক্ষণ করা হয় যা তাদের অর্জন করে; উদাহরণস্বরূপ, কোনও ফরাসী আমেরিকার মতো হাঁসের শব্দ উচ্চারণ করবে না, যেহেতু ফরাসিরা তাদের বাহিত উচ্চারণ অনুসারে বিভিন্নভাবে স্বর উচ্চারণ করে, তাই তাদের ভাষা এই শব্দগুলিকে স্বরযুক্ত করতে মানিয়ে যায়, আপনার শব্দগুলির সাথে শব্দটি তৈরি করা আপনার ভাষার অনুরূপ, যা এটি অন্য ব্যক্তির উচ্চারণ থেকে পৃথক করে তোলে ।