অতীত অংশগ্রহণকারী (যাকে অতীত অংশীদারও বলা হয়) ক্রিয়াপদের তিনটি অ-ব্যক্তিগত রূপগুলির মধ্যে একটি: ইনফিনিটিভ, জেরুন্ড এবং অংশগ্রহীতা । অংশগ্রহণকারী একটি ক্রিয়া রূপ হিসাবে ব্যবহৃত হয় যা ইতিমধ্যে ঘটেছে এমন একটি ক্রিয়াকে বোঝায় এবং অতীতের সাথে সম্পর্কিত যদিও এটি সাম্প্রতিক অতীতকে বোঝায় এবং এখনও বর্তমানের সাথে সম্পর্কিত: আমরা আজ সকালে বিজয় অর্জন করেছি, বছর ভাল ফলাফল দিয়ে শেষ হয়েছে। এই শেষ দুটি উদাহরণে, ক্রিয়াটি ইতিমধ্যে ঘটেছে তবে উভয় ক্ষেত্রেই তারা সাম্প্রতিক মুহুর্তের সাথে (সকালটি আজকের এবং এটি বোঝা গেছে যে বছরটি এখনও শেষ হয়নি)।
স্প্যানিশ ভাষায়, অংশগ্রহণকারী সর্বদা অতীত । এই ক্রিয়া ফর্মটি আপনাকে একটি অধস্তন ক্লজ তৈরি করতে, প্যাসিভ কনজুগেশন করতে বা কোনও বিশেষ্যে যোগ্যতা প্রয়োগ করতে দেয়। অংশগ্রহণকারীদের কয়েকটি উদাহরণ "কেনা" ("আমি ইতিমধ্যে এই বছরের রাফালটির জন্য একটি সংখ্যা কিনেছি"), "ব্যাখ্যা" ("পাঠ্যটি খুব প্রতিভাবান পর্তুগিজ অভিনেতা দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছে") এবং "রোবাদোস" ("চুরি হওয়া" তাদের মূল্য অর্ধ মিলিয়ন ইউরোর ছিল ")।
একটি কৌতূহলী সত্য হিসাবে, ক্রিয়াপদের বিশেষণ এবং ক্রিয়া উভয় ক্ষেত্রেই তার অংশগ্রহণের ফলে অংশীদারটির নাম দেওয়া হয়েছে, যদিও এটি কেবল পরবর্তীটির সংক্ষিপ্ততাগুলি বজায় রাখে। পূর্ববর্তী অনুচ্ছেদে উল্লিখিত হিসাবে, বর্তমান স্প্যানিশ কেবল সেই অংশীদারকেই স্বীকৃতি দেয় যা অতীতের কোনও ক্রিয়াকে বোঝায়, বর্তমানের সাথে যত দূরত্ব বজায় থাকে তা নির্বিশেষে; এই কারণে, কয়েক বছর আগে পর্যন্ত, আরএই এর অভিধানটি প্যাসিভ বা অতীত অংশগ্রহণকারী বলে called
যেমনটি আমরা আগেই বলেছি, অংশগ্রহণমূলক বা অতীত অংশগ্রহীতা হ'ল ক্রিয়াটির একমাত্র অ-ব্যক্তিগত রূপ যা লিঙ্গ এবং সংখ্যা রয়েছে, এটি ইনফিনিটিভ এবং গ্রুন্ডের সাথে এক নয়। কিছু উদাহরণ অংশগ্রহণকারীদের এই বিশেষত্বটি পরিষ্কার করতে পারে। ইনফিনিটিভ ইন, ক্রিয়াটি শেষ করতে হয় (কারণ ইনফিনিটিভ একই নাম যা ক্রিয়াটি মনোনীত করে) এবং ক্রিয়াপদে ক্রিয়াটি শেষ করতে হয়। অংশগ্রহণমূলক ক্ষেত্রে, চূড়ান্ত ক্রিয়াটি সমাপ্ত, তবে এটি উভয় ক্ষেত্রে লিঙ্গ (পুরুষানুক্রমিক বা স্ত্রীলিঙ্গ) এবং এর সংখ্যা (একবচন বা বহুবচন) এও সংশোধন করা যেতে পারে। সুতরাং, বাক্যটির প্রয়োজন হলে (সমাপ্ত অংশীদারি) সমাপ্ত হয়ে যায়।
অতীতের অংশীদারদের সাথে সম্পর্কযুক্ত যে জিনিসগুলির মধ্যে একটি এটি হ'ল তার মধ্যে কিছু নিয়মিত এবং কিছু অনিয়মিত । নিয়মিত অংশগ্রহণকারীরা হ'ল পূজা দিয়ে শেষ হয় বা চলে গেছে (হাঁটা, বাম) এবং অনিয়মিত তারা হ'ল যারা এই বিধি লঙ্ঘন করে । উদ্বোধনী অংশগ্রহণকারী খোলা আছে, রাখার যে বলা হয় এবং বলা হয়। যখন কোনও ব্যক্তি ইতিমধ্যে প্রাপ্তবয়স্ক এবং সংস্কৃতির একটি গ্রহণযোগ্য স্তর থাকে, তখন নিয়মিত এবং অনিয়মিত ফর্মগুলির সাথে সাধারণত কোনও বিভ্রান্তি হয় না এবং সেগুলি সাধারণত ব্যবহৃত হয়, যদিও কখনও কখনও বক্তা ভুল করেনএবং একটি ক্ষণস্থায়ী বিভ্রান্তি ঘটায়, এক্ষেত্রে অংশগ্রহণকারীকে প্রশিক্ষণ দেওয়ার সময় ভুল করে বলা উচিত (তিনি আমাকে বলার পরিবর্তে তিনি আমাকে সিদ্ধান্ত নিয়েছেন)। এই ধরণের ত্রুটিগুলি ছোট বাচ্চাদের বেশি সাধারণত, যারা এখনও মৌখিক অনিয়ম অধ্যয়ন করেনি।